489. 熟手