1931 提议和传承